Is it possible to carry out an inspection in winter? Won't it get cold in the property then?

It is perfectly possible to carry out cleaning and inspection in the winter. The plant only needs to be switched off during the time there is no oil in the cistern. You will not notice any difference in your indoor climate.